Traduzione per "careful planning" a russo

Careful planning

• тщательное планирование

Esempi di traduzione.

тщательное планирование

Implementation of this initiative will require careful planning.
Осуществление этой инициативы потребует тщательного планирования.

The involvement of the focal points requires careful planning.
Участие координационных центров требует тщательного планирования;

Flank protection was another sign of careful planning.
12. Защита флангов была еще одним признаком тщательного планирования.

However, this must be subject to careful planning and preparation.
Однако такая работа должна вестись при тщательном планировании и подготовке.

Expanding access to such services requires careful planning.
Расширение доступа к таким услугам обусловливает необходимость тщательного планирования.

As with all interventions, careful planning is essential.
25. Как и все практические меры, такого рода деятельность требует тщательного планирования.

It requires vision, enlightened foresight, careful planning and hard work.
Они требуют видения, проницательности, тщательного планирования и напряженной работы.

Fortunately, that did not happen, thanks to our careful planning and precautions.
К счастью, этого не произошло благодаря нашему тщательному планированию и мерам предосторожности.

Globally dispersed production requires very careful planning and management.
Глобально разбросанное производство требует исключительно тщательного планирования и управления.

Most great ideas come from careful planning.
Почти все великие идеи- результат тщательного планирования.

And careful planning means all of the houses are still very lovely.
И тщательное планирование означает, что все дома все еще очень милые.

It involves careful planning, scientific innovation, a country home in the Norwegian fjords.
В нём есть тщательно планирование, научная инновация, загородный дом среди норвежских фьордов.

In this case, the organization, cooperation, Careful planning not considered to be the primary basis for you Himalayan expedition?
В таком случае организация, сотрудничество, тщательное планирование не считаются для вас первоосновой гималайской экспедиции?

The murder was clearly the result of careful planning, and he was in no fit state to carry out such methodical work.
Убийсто было результатом тщательного планирования, а его состояние не позволяло выполнить такую планомерную работу. Вы улыбаетесь.

Great. These are all very achievable dreams, except Goren's, but they also take years of careful planning and practice.
Всё ваши мечты вполне достижимы, ну, Горен не в счёт, но это займёт годы тщательных планирований и практики.