Traduzione per "subsequent processing" a francese

Subsequent processing

• traitement ultérieur

Esempi di traduzione.

traitement ultérieur

(f) Membrane technology (permeation): is typically applied for upgrading waste gas before subsequent processing.
f) Technique des membranes (perméation) : Elle est communément utilisée pour assainir les gaz résiduels avant un traitement ultérieur.

Today its influence can be felt almost everywhere in this process, from the initial collecting and subsequent processing of data to the compilation and final dissemination of statistics.
À l'heure actuelle cette influence se fait sentir partout à presque tous les stades de ce processus, depuis la collecte initiale et le traitement ultérieur des données jusqu'à la compilation et à la diffusion finale des statistiques.

During the past two years there has been some progress in the digitization of information already contained in maps and reports, and subsequent processing for planning.
Au cours des deux dernières années, certains progrès ont été réalisés dans la numérisation des informations figurant dans les cartes et les rapports et dans leur traitement ultérieur aux fins de la planification.

External factors: The objectives and expected accomplishments are dependent on quick reviews of obligation reports and the subsequent processing of payments.
Facteurs extérieurs : Les objectifs et réalisations escomptées sont tributaires d'examens rapides des rapports concernant les engagements et du traitement ultérieur.

Once the on-line questionnaire was submitted, the subsequent processes were independent of the response mode, be it through paper or computer assisted telephone interviewing, thus making it a truly integrated approach.
Une fois le questionnaire en ligne envoyé, son traitement ultérieur était indépendant du mode de réponse, que ce soit un formulaire papier ou une interview téléphonique assistée par ordinateur; il s'agissait donc d'une démarche véritablement intégrée.

(b) Put forward proposals to improve the surveying, the subsequent processing and the integration of statistical data;
b) De soumettre des propositions visant à améliorer le processus d'enquête, le traitement ultérieur des données recueillies et l'harmonisation des données statistiques;