Traduzione per "programming approach" a francese

Programming approach

• approche de programmation

Esempi di traduzione.

approche de programmation

The progress made by UNODC in the past few years in pursuing the integrated programming approach was recognized.
Les progrès qu'avait accomplis l'Office ces dernières années dans l'application de l'approche de programmation intégrée ont été reconnus.

Programming approach must be applied in planning the resources.
Une approche de programmation sera appliquée à la projection des ressources.

(u) Invite Member States to continue to support the integrated programming approach pursued by UNODC;
u) Inviter les États Membres de continuer d'appuyer l'approche de programmation intégrée suivie par l'ONUDC;

Utilize the existing flexible GEF programming approach through the use of synergies in programming;
a) Utiliser l'approche de programmation flexible déjà en place au FEM, en tirant parti des synergies;

This entailed moving from a sectoral programming approach encompassing 15 subprogrammes to 5 thematic subprogrammes.
Pour ce faire, il fallait abandonner l'approche de programmation sectorielle et consolider les 15 sous-programmes qu'elle comprenait en cinq sous-programmes thématiques.

This present strategy, then, does not propose a radical departure from the well-established programming approach of UNICEF.
La stratégie présentée ici ne diffère donc pas radicalement de l'approche de programmation bien établie de l'UNICEF.

(a) To continue to support the integrated programming approach pursued by UNODC, with special attention to regional and interregional dimensions;
a) De continuer d'appuyer l'approche de programmation intégrée suivie par l'ONUDC, en accordant une attention particulière aux dimensions régionale et interrégionale;

The multi-year, multi-partner programming approach was considered as the entry point for the operationalisation of the SRCM.
L'approche de programmation pluriannuelle avec plusieurs partenaires a été considérée comme le point de départ pour la mise en œuvre du mécanisme de coordination sous-régionale.