Traduzione per "program approach" a francese

Program approach

• approche programme

Esempi di traduzione.

approche programme

Recommendations from those evaluations are being implemented and are guiding the further development and implementation by UNODC of the integrated programming approach.
Les recommandations issues de ces évaluations sont en cours d'application et guident l'ONUDC dans la poursuite de l'élaboration et la mise en œuvre de l'approche-programme intégrée.

48. As a result of the increased awareness at FAO of South-South cooperation as a programming approach, the amounts that are being specifically committed to such cooperation are increasing.
Du fait que la FAO envisage davantage la coopération Sud-Sud comme une approche-programme, les montants spécifiquement réservés à cette coopération sont en augmentation.

D. Integrated programming approach 12-15 9
D. Approche-programme intégrée 12-15 9

The new biennial programme budget for the Fund of UNDCP introduces the integrated programming approach to replace the previous project approach.
9. Dans le nouveau budget-programme biennal pour le Fonds du PNUCID, l'approche-programme a remplacé l'approche-projet précédemment retenue.

Specific advisory services supported the development of the integrated programming approach, which was not foreseen in the initial planning.
Des services consultatifs ciblés ont favorisé l’élaboration d’une approche-programme intégrée, qui n’était pas prévue dans la planification initiale.

As discussed above, UNDCP is moving from a project-based to an integrated programming approach.
Comme indiqué ci-dessus, le PNUCID passe d’une approche-projet à une approche-programme intégrée.

The application of standard terminology was used for the harmonized budget model and the integrated programming approach.
Le budget harmonisé et l'approche-programme intégrée font appel à une terminologie normalisée.

UNICEF, therefore, adheres strictly to the programming approach and the financial rules and regulations approved by the Executive Board.
C'est pourquoi l'UNICEF se conforme strictement à l'approche-programme et aux règles de gestion financière et règlement financier approuvés par le Conseil d'administration.

In order to further develop this programmed approach in the regions, a national Human Trafficking Taskforce has been set up in the beginning of 2008.
Afin de développer plus avant cette approche programmée dans les régions, un Groupe d'action sur la traite des êtres humains a été mis sur pied début 2008.