Traduzione per "poisonous chemical" a francese

Poisonous chemical

• produit chimique toxique
• chimique toxique

Esempi di traduzione.

chimique toxique

After the crime of the use of poisonous chemical gases was committed in Rif Dimashq on 21 August 2013, Syria's enemies capped their campaign of aggression by accusing the Syrian Government of committing this crime. Although the Syrian Government allowed the United Nations investigative team to visit the sites at which poisonous chemical gases were used, those States pre-empted the findings of the team's investigation and accused the Syrian Government of using chemical weapons in Rif Dimashq in order to justify committing the military aggression against Syria for which they have been planning.
Après l'emploi de gaz chimiques toxiques à Rif-Damas, le 21 août 2013, les cercles hostiles à la Syrie ont intensifié leur campagne malveillante et accusé notre gouvernement de ce crime : alors que ce dernier avait autorisé l'équipe d'enquête de l'ONU à se rendre sur les lieux d'utilisation de gaz chimiques toxiques, ces États n'ont pas attendu ses conclusions et se sont hâtés de lui imputer la responsabilité d'un recours à l'arme chimique à Rif-Damas, pour justifier l'intervention militaire qu'ils se préparaient à mener contre la Syrie.

i. JD 259,522 for the purchase of a decontamination truck "to protect and rescue the civilian population, if a bomb with poisonous chemicals should be dropped in an area of the Gulf where Jordan would be [a]ffected";
i) JD 259 522 correspondant à l'achat d'un véhicule de décontamination "pour protéger la population civile et lui porter secours au cas où une bombe contenant des substances chimiques toxiques aurait été lâchée sur une zone du Golfe, entraînant des répercussions sur le territoire jordanien";