Traduzione per "official duties" a francese

Official duties

• fonctions officielles

Esempi di traduzione.

fonctions officielles

Now the official year of mourning for my father is at an end I will assume the official duties.
Maintenant que le deuil officiel de mon père est terminé, j'assumerai les fonctions officielles.

Resume your official duties.
Vous reprenez vos fonctions officielles.

Vice-PM H.C. Thorsen will be taking over my official duties.
Et durant cette période, c'est le vice-Premier ministre, Hans Christian Thorsen qui assumera les fonctions officielles à ma place.

However, I doubt if Mr. Donovan's connection, as you refer to him, would drop his official duties and come out here on my say-so.
Cela dit, je doute que le parent de M. Donovan, auquel vous vous référez, abandonnera ses fonctions officielles... et viendra ici à ma demande.

During my leave H .C. Thorsen will take over my official duties.
Durant cette période, le vice-Premier ministre, Hans Christian Thorsen, assumera toutes les fonctions officielles à ma place.

I would have said something earlier, but we were in the middle of our official duties, and duty comes first, no matter...
J'aurais bien voulu t'en faire part avant ça, mais nous étions trop pris par nos fonctions officielles et le devoir prime toujours sur le reste. Il passe avant...