Traduzione per "development is example" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
There were similarities across countries at different levels of development (for example, a common emphasis on infrastructure investment, support to small and medium-sized enterprises and training and social expenditure) as well as differences.
On note des similitudes entre pays parvenus à des niveaux de développement différents - par exemple, la priorité commune des dépenses d'infrastructure, de l'aide aux PME, de la formation et des dépenses sociales - ainsi que des différences.
Several States were in the process of amending their legislation to counter recent developments, for example, computer-generated images of child abuse.
Plusieurs États étaient en train de modifier leur législation pour lutter contre les développements récents, par exemple les images d'abus d'enfants produites par ordinateur.
Rich countries must resist the lure of protectionism, and poor countries must promote social development in tandem with economic development, for example, by reducing child labour.
Les pays riches doivent résister à la tentation du protectionnisme et les pays pauvres promouvoir le développement social parallèlement au développement économique, par exemple en réduisant le travail des enfants.
The Ministry of Social Development, for example, has focused on action in the context of the National Anti-Poverty Strategy that it produced in 2002.
Le Ministère du développement social, par exemple, replace son action dans le contexte de la stratégie nationale de lutte contre la pauvreté qu'il a établie en 2002.
To implement sustainable development, for example, we have formulated a plan for the nation's ecological buildup and executed a series of projects to preserve the environment.
Pour mettre en oeuvre le développement durable, par exemple, nous avons formulé un plan pour l'amélioration écologique du pays et exécuté une série de projets dont le but était de mieux protéger l'environnement en Chine.
The World Summit on Social Development, for example, must be a forum for us to renew our commitment and political will to effectively address the diverse social and economic problems.
Le Sommet mondial pour le développement social, par exemple, doit être une instance qui nous permette de renouveler notre engagement à nous attaquer effectivement aux différents problèmes économiques et sociaux et notre volonté politique pour ce faire.
Partnerships in the promotion of the environmentally sound management of chemicals will be further developed, for example through joint capacity-building activities.
Les partenariats tendant à favoriser une gestion écologiquement rationnelle des produits chimiques seront encore développés grâce par exemple aux activités conjointes de renforcement des capacités.
The Australian Agency for International Development, for example, has provided direct support for more inclusive elections in a number of countries, including Indonesia, Papua New Guinea and the Philippines.
L'Agence australienne pour le développement international, par exemple, a directement soutenu la tenue d'élections davantage participatives dans un certain nombre de pays − Indonésie, Papouasie-Nouvelle-Guinée et Philippines, notamment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test