Traduzione per "coded data" a francese

Coded data

• données codées
• des données codées

Esempi di traduzione.

données codées

An urgent task for the long period of transition between ICD-9 and ICD-10 would be to develop international short tabulation lists which optimise the possibility for comparisons between ICD-9 and ICD-10 coded data.
Il serait urgent, considérant la longue période de transition entre la CIM—9 et la CIM—10, de mettre au point des listes internationales abrégées pour la mise en tableaux qui optimisent les possibilités de comparaison entre les données codées selon la CIM—9 et la CIM—10.

A code of conduct for the use of isolation measures, and an associated common model containing coded data, ensuring that such measures can be recorded comparably and transparently;
L'élaboration d'un code de conduite pour l'application de mesures d'isolement, auquel est associé un modèle commun contenant des données codées, afin de permettre un enregistrement comparable et transparent de ces mesures;

P2 : non BER-TLV coded data (concatenation of Data Elements)
P2: données codées non BER-TLV (concaténation d'éléments d'information)

23. For the sake of consistency and legibility under CUTEWISE as well as to facilitate the potential generation of a request for reconciliation, the IRU is proposing to introduce an integrated and automatic system to convert the "code" data (generally a numerical code) into the name of the Customs office to which this number refers.
24. Afin d'assurer la cohérence et la lisibilité dans le système CUTEWISE et de faciliter la formulation éventuelle d'une demande de mise en concordance, l’IRU propose d'introduire un système intégré et automatique, qui permette de convertir la donnée "code" (généralement un code numérique) en nom du bureau de douane auquel se réfère ce nombre.

You're not trying to blackmail me, you don't know what's on the coded data and you've never seen it.
Tu n'essaie pas de me faire chanter tu ne sais pas ce qui est sur les données codées et tu ne les as jamais vu.

Luckily, I have a decryption program that should unlock the coded data in a matter of minutes.
Par chance, j'ai un programme de décryptage qui devrait déverrouiller les données codées en quelques minutes.