Traduzione per "code and data" a francese

Code and data

• code et données

Esempi di traduzione.

code et données

:: Violation of personal data: Anyone who, without being authorized to do so, for their own benefit or that of a third party, obtains, compiles, extracts, offers, sells, exchanges, sends, buys, intercepts, discloses, modifies or uses personal codes, personal data contained in files, archives, databases or similar mediums, shall be liable to a term of imprisonment of between forty-eight (48) and ninety-six (96) months and a fine of between 100 and 1,000 times the current minimum statutory monthly wage.
:: Violation des données personnelles : Toute personne qui, sans être habilitée à le faire, se procure, rassemble, subtilise, offre, vend, échange, envoie, achète, intercepte, divulgue, modifie ou utilise, en vue de son propre profit ou de celui d'un tiers, des codes ou données personnels contenus dans des fichiers, archives, bases de données ou médiums similaires, encourt une peine d'emprisonnement pouvant aller de quarante-huit (48) à quatre-vingt-seize (96) mois et une amende d'un montant représentant de 100 à 1 000 fois le montant du salaire mensuel minimum en vigueur;