Traduzione per "were taught" a finlandese

Were taught

• opetettiin

Esempi di traduzione.

opetettiin

Women were taught how to fight, too.
Naiset opetettiin taistelemaan myös.

Previously, from early childhood, girls were taught this kind of needlework.
Aikaisemmin, varhaislapsuudesta, tytöille opetettiin tällaista käsityötä.

A few words were taught to the test subjects with gestures.
Muutamia sanoja opetettiin koehenkilöille yhdessä eleiden kanssa.

Then, a school was established were people were taught to keep the sheep.
Sitten perustettiin koulu, jossa opetettiin lampaankasvatusta.

But in the army we were taught how to fight with a rubber knife against dogs.
Mutta armeijassa, meillä opetettiin taistelemaan kumilastalla koiria vastaan.

This is what the Thessalonians were taught, and this is what they believed.
Tämä on se, mitä tessalonikalaisille opetettiin ja tämä on se, mitä he uskoivat.

How to raise a leader in a child 2018 Previously, children were taught restraint and modesty.
Miten kasvattaa johtajaa lapsessa 2018 Aikaisemmin lapsille opetettiin hillintää ja vaatimattomuutta.

Then they were taught how to tick and given an hour to tick the ex
Sitten koehenkilöille opetettiin, kuinka koodia tikataan, ja heille annettiin tunti aikaa tikkaamiseen.

Then they were taught to write, and then brought into the virtual world with all its features.
Sitten heille opetettiin kirjoittamaan, ja sitten tuodaan virtuaalimaailmassa, jossa kaikkia sen ominaisuuksia.

Men were taught to use oxen for burden bearing, but the horse was not domesticated until a later date.
Ihmiset opetettiin käyttämään härkiä taakkojen kantamiseen, mutta hevonen kesytettiin vasta myöhemmin.

Until the turn of the century, only children were taught by the Sunday School.
1900-luvun alkuun pyhäkoulussa opetettiin vain lapsia.

Children of the elite were taught Greek as well as Latin from an early age.
Intiaaneille taas opetettiin espanjaa ja hiukan myös latinaa.

Music was an important part of education in ancient Greece, and boys were taught music starting at age six.
Musiikilla oli keskeinen osa kreikkalaisessa koulutuksessa ja pojille opetettiin musiikkia kuudesta ikävuodesta eteenpäin.

In the beginning the education was practical oriented: skills needed in traditional agrarian society were taught, like agriculture and housekeeping.
Alkuaikoina opetus oli hyvin käytännönläheistä; opetettiin taitoja, joita perinteisessä maatalousyhteiskunnassa tarvittiin – maataloutta ja kodinhoitoa.