Traduzione per "the open sea" a finlandese

The open sea

• avomerellä
• avomeri

Esempi di traduzione.

avomerellä

There is a view of the open sea.
Näkymät ovat avomerelle.

Petunia is drifting on the open sea.
Petunia on ajelehtimassa avomerellä.

Enjoy the big fishing at the open sea!!
Nauti iso kalastusta avomerellä!!

• Accidental contact with the enemy in the open sea
• Vahingossa kosketusta vihollisen avomerellä

The open sea merely connects the small eye.
Avomeri vain yhdistää pienen silmän.

The shore offers a stunning view of the open sea.
Rannalta on upea näkymä avomerelle.

On the open sea the sun can quickly heat up your boat.
Avomerellä aurinko kuumentaa veneesi nopeasti.

Glide along shallow inlets or on the open sea.
Kajakilla voi liukua mukavasti matalissa merenlahdissa tai avomerellä.

A beautiful panorama spreads out over the open sea.
Etelärannan kallioilta avautuu huikean kaunis näkymä suoraan avomerelle.

A diverse archipelago lies between the city and the open sea.
Kaupungin ja avomeren väliin jää monimuotoinen saaristo.

Most of the park's area is composed of rock islets near the open sea, and the water areas surrounding them.
Suurin osa puiston pinta-alasta muodostuu lähellä avomerta sijaitsevista kallioluodoista ja niitä ympäröivistä vesialueista.

In retaliation, the battery opened fire on Léopard, which retreated to the open sea and started firing back, killing two.
Patteri avasi tulen kohti Léopardia, joka vetäytyi avomerelle avaten samalla tulen, joka surmasi kaksi tykkimiestä.

The island's main attraction is the castle last rebuilt in 1815, illuminated at night, and with a view out to the open sea.
Saaren huomattavin nähtävyys on vuonna 1815 jälleen–rakennettu linna, joka valaistaan öisin ja jonka luota avautuu näkymä avomerelle.

These baleen whales come here between May and December, for mating and giving birth, because the water in the gulf is quieter and warmer than in the open sea.
Nämä hetulavalaat tulevat alueelle toukokuun ja joulukuun välisenä aikana parittelemaan ja synnyttämään, koska lahtien vesi on tyynempää ja lämpimämpää kuin avomerellä.