Traduzione per "of ourselves" a finlandese

Of ourselves

• itsestämme

Esempi di traduzione.

itsestämme

We are really proud of ourselves!
Olemme tosi ylpeitä itsestämme!

Our children - is the repetition of ourselves.
Lapsemme - on toistoa itse.

We were exploring different aspects of ourselves.
Tutkimme itsemme eri näkökulmia.

We can take care of ourselves.
Voimme ja osaamme pitää huolta itsestämme.

We invalidate a central part of ourselves.
Me mitätöimme keskeisen osan itseämme.

We don't like some qualities of ourselves.
Emme pidä joistakin piirteistä itsessämme.

We're proud of ourselves and our progress.
Olemme ylpeitä itsestämme ja edistymisestämme.

Let’s take care of ourselves and each other!
Pidetään huolta itsestämme ja toisistamme!

Daring: demanding a lot, above all of ourselves.
Uskallus: vaadimme paljon, ennen kaikkea itseltämme.

How do our perceptions of ourselves shape our identities?
Kuinka käsityksemme itsestämme muokkaavat identiteettimme?

So hopefully we don't get too full of ourselves and think we're that many points better than anybody."
Ettemme vertailisi itseämme toisiin ihmisiin luullen, että kaikki muut ovat niin paljon onnellisempia”.

We don't play ourselves, because most people won't know who we are, but they'll look like yellow versions of ourselves.
Ei kukaan ymmärrä meitä, ei kukaan osa meitä auttaa niin hyvin kuin me itse, kunhan emme vain olisi pelkureita, vaan astuisimme rohkeasti toimeen itse meille ladun hiihtäen.

Then, In that moment, when we may be said to be empty of ourselves, we are utterly full of what we are dwelling on.
Kun voimme käskeä jotakuta toista samalla tavoin kuin meitä itseämme on käsketty, silloin vapaudumme odasta.

Anti-mechanists argue that anthropic mechanism is incompatible with our commonsense intuitions: in philosophy of mind they argue that unconscious matter cannot completely explain the phenomenon of consciousness, and in metaphysics they argue that anthropic mechanism implies determinism about human action, which (they argue) is incompatible with our understanding of ourselves as creatures with free will.
Mekanismin vastustajien mukaan mekanismi on epäyhteensopiva jokapäiväisten intuitioidemme kanssa: mielenfilosofiassa tähän liittyvä näkemys on, ettei tiedoton aine voi selittää tietoisuuden ilmiöitä, ja ontologiassa puolestaan, että antrooppisesta mekanismista seuraisi ihmisen toimintaa koskeva determinismi, joka näkemyksen kannattajien mukaan on epäyhteensopiva sen kanssa, että ymmärrämme itsemme vapaina toimijoina.