Traduzione per "ourselves be" a finlandese

Ourselves be

• itseämme
• olla itse

Esempi di traduzione.

itseämme

Then we will not let ourselves be chained or penned in.
Silloin emme anna kahlita tai aidata itseämme.

We let ourselves be where we are, and we are happy to be there.
Annamme itsemme olla siinä missä olemme, ja olemme siinä onnellisia.

We will make ourselves be better all the time to meet you with heart and ability.
Teemme itse on parempi aina tavata sydän ja kyky.

At this moment, we rush to the nearest cafe, to the refrigerator or patiently inspire ourselves: be patient, now you can’t get enough.
Tällä hetkellä kiirehdimme lähimpään kahvilaan, jääkaappiin tai juurrutamme kärsivällisesti itsellemme: ole kärsivällinen, nyt et voi kurottaa itseäsi.

Not only will we ourselves be happy but we will be a blessing and a help to the others as well.
Emme pelkästään itse tule onnellisiksi, vaan meistä tulee siunaus ja apu toisille.

We should know our limitations and not allow ourselves be tied by elements that are remote from our own sector.
Meidän on tunnettava rajoituksemme emmekä saa antaa sitoa itseämme sellaisiin elementteihin, jotka ovat meille vieraita.

You may think that they live quite near to us in the atmosphere and that we can, through mediums or even ourselves, be in contact with them.
Saatat ajatella, että he asustavat aivan lähellämme ilmapiirissä, ja että voimme meedioiden kautta tai jopa itsekin pitää heihin yhteyttä. Ehkä arvelet myös saaneesi viestejä kuolleilta lähiomaisiltasi.

If we are to speak about an equal partnership with Russia, we would be well advised to see to it that the partnership is genuinely equal and not let ourselves be misled by fine phrases as the generations before us were 62 years ago.
Jos aiomme puhua tasavertaisesta kumppanuudesta Venäjän kanssa, meidän olisi viisasta huolehtia siitä, että kumppanuus on aidosti tasavertainen eikä meidän antaa johtaa itseämme harhaan korulauseilla, kuten meitä edeltäville sukupolville tehtiin 62 vuotta sitten.

For to really work with the power of light and transfiguration we have to change our lifestyle, our identity of how we perceive ourselves, be aware of how much we project onto others, how much we avoid our own shadow states, and the list goes on.
Jotta todella voimme työskennellä valon ja transfiguraation voiman kanssa, meidän tulee muuttaa elämäntapamme, identiteetti jossa havainnomme itsemme ja olla tietoinen siitä, kuinka paljon heijastamme muihin, kuinka paljon vältämme omia varjotilojamme ja lista jatkuu.