Traduzione per "of declaration" a finlandese

Of declaration

• ilmoituksen
• ilmoituksesta

Esempi di traduzione.

ilmoituksen

For a complete listing of declarations
Täydellisen luettelon ilmoituksista

A sequence of declarations and statements in a module that are executed as a unit.
Sarja ilmoituksia ja lausekkeita moduulissa, joka suoritetaan yksikkönä.

Such declarations or withdrawals of declarations shall be published in the Official Journal of the European Union.
Tällaiset ilmoitukset tai niitä koskevat peruutukset julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

In extrajudicial cases, notaries, in general, deal with all kinds of declarations regarding inheritance, subject to the clarifications provided in the previous sections.
Silloin kun kyseessä ei ole oikeustoimi, notaarit yleensä vastaanottavat kaikenlaiset perintöön liittyvät ilmoitukset edellä mainituin poikkeuksin.

In order to ensure the alignment of declarations, the reference of the exporter (or their representative) provided in the fallback procedure declaration must also be provided in the subsequent electronic export declaration to be sent to Customs in message format.
Ilmoitusten kohdistamisen varmistamiseksi on jälkikäteen sanomana annetussa sähköisessä vienti-ilmoituksessa käytettävä samaa viejän (tai tämän edustajan) viitettä kuin varamenettelyssä annetussa ilmoituksessa.

In order to check the correctness of declarations made in aid applications or payment claims and notifications to the computerised database for animals effectively, it is essential to carry out such on-the-spot checks.
Tällaisten paikalla tehtävien tarkastusten suorittaminen on olennaisen tärkeää, jotta voitaisiin tarkastaa tehokkaasti tukihakemuksissa tai maksupyynnöissä taikka eläimiä koskevaan sähköiseen tietokantaan tehdyissä ilmoituksissa annettujen tietojen paikkansapitävyys.

13. Acknowledges Eurojust’s existing measures and ongoing efforts to secure transparency, and prevention and management of conflicts of interest; regrets that the Agency's policy is to publish declarations of absence of conflict of interest rather than declarations interests for the Administrative Director and the members of the management board; calls for the publication of declarations of interests;
13. panee merkille Eurojustin nykyiset toimet ja jatkuvat pyrkimykset avoimuuden sekä eturistiriitojen ennaltaehkäisyn ja hallinnan varmistamiseksi; pitää valitettavana Eurojustin käytäntöä julkaista ilmoituksia eturistiriidattomuudesta hallinnollisen johtajan ja hallintoneuvoston jäsenten sidonnaisuuksia koskevien ilmoitusten sijasta; kehottaa julkaisemaan sidonnaisuuksia koskevat ilmoitukset;