Traduzione per "attente de retour" a spagnolo

Attente de retour

• esperando el regreso

Esempi di traduzione.

esperando el regreso

Cadderly descendit dans la salle d’audience principale du rez-de-chaussée et en ouvrit en grand les larges portes, dans l’attente du retour des éclaireurs.
Cadderly bajó al salón principal de audiencias de la primera planta y dejó abiertas las dos hojas de la puerta, esperando el regreso de los exploradores.

C’était une grande maison de famille en sommeil dans l’attente du retour des propriétaires, fauteuils et canapés recouverts de draps blancs donnant aux meubles des formes mystérieuses et inquiétantes, tapis roulés le long des plinthes comme des insectes en sommeil.
Era una gran casa familiar que dormitaba esperando el regreso de sus propietarios, con los sillones y los sofás cubiertos con sábanas que daban a los muebles formas misteriosas e inquietantes, y las alfombras enrolladas a lo largo de los zócalos como gusanos dormidos.