Traduzione per "retour inattendu" a spagnolo

Retour inattendu

• regreso inesperado
• inesperado regreso

Esempi di traduzione.

regreso inesperado

Le retour inattendu d’Amy au camp faillit la faire abattre par les porteurs kikouyous, assez nerveux.
El regreso inesperado de Amy al campamento puso en peligro su vida, pues los excitados cargadores Kikuyus estuvieron a punto de dispararle.

Je voulais que Lila surgisse de l’escalier A, de l’escalier B, ou de la loge déserte du concierge – maigre, cheveux gris, dos voûté. Je l’ai désiré plus que toute autre chose, je l’ai désiré plus qu’un retour inattendu de mes filles avec mes petits-enfants.
Quería que Lila apareciera por la escalera A o la B o de la garita desierta del portero, flaca, gris, la espalda encorvada. Lo deseé más que cualquier otra cosa, lo deseé más que un regreso inesperado de mis hijas con mis nietos.