Traduzione per "et traité" a inglese

Et traité

• and treated

Esempi di traduzione.

and treated

Patients traités
Patients treated

i) Volume d'eaux usées traitées/volume d'eaux usées non traitées;
(i) Volume of wastewater treated/volume of wastewater not treated;

Eaux usées non traitées ou non traitées de manière adéquate
Non-treated/not adequately treated wastewater

Je vais isoler et traiter le mal sans votre aide.
I will isolate it and treat it myself.

Couverture pour sepsis intra-abdominal et traitement avec médicaments anti-paludiques.
Cover for intra-abdominal sepsis and treat with antimalarials.

Gardée sous le plancher et traitée
Kept beneath the floorboards and treated

et traités avec respect.
and treated with all respect.

"'et traités comme des membres importants de votre organisation.'"
"'and treated as valuable members of your organization.'"

Ces personnes seront inscrites et traitées comme citoyens.
These people will be recorded as, and treated as, citizens.

Évalue et traite tout ce que tu peux.
Assess and treat what you can.

Vivant comme un mendiant et traité comme un déchet.
Living like a beggar and treated like a thrash.

Après avoir été arrêté et traité comme un vulgaire criminel ?
After being arrested and treated like a common criminal?

Grant Duverney aurait été correctement diagnostiqué et traité.
Grant Duverney would have been properly diagnosed and treated.