Exemples de traduction
- А Жан-Марк где?
- A genre where the mark?
Случай Жанны
The case of Jeanne
Нсабимана Жанна д'Арк
Nsabimana Jeanne d'Arc
Фонд ("Дом Жана Антида")
("Jeanne Antide Home")
Г-жа Жан Каруретва
Ms. Jeanne Karuretwa
г-жа Жанна-Мари Хаддлестона
Ms. Jeanne-Marie Huddlestona
г-жа Пемон Аджуа Жанн Бру
Ms. Adjoua Jeanne Brou Peuhmond
д-р Жан Кабагема центральная больница в Кигали
Dr. Jeanne Kabagema Kigali Central Hospital
32. Жанна пережила геноцид, но теперь она больна СПИДом.
Jeanne survived the genocide, but now she has AIDS.
Жанна Д'Арк?
Jeanne d'Arc?
А где Жанна?
Where's Jeanne?
Как сегодня Жанна?
How's Jeanne?
Потому что я хорошо знал Жанну. Грозную Жанну.
Because I knew Jeanne well, Jeanne the Terror.
Жанна у них.
They got Jeanne.
Добрый вечер, Жанна.
Good evening, Jeanne.
Эй, Жанна, кофе!
Hey, Jeanne! Coffee!
Прошу прощения, Жанна.
Excuse me, Jeanne.
— Это была идея Жанны.
‘It was Jeanne’s idea.
Он подумал о Жанне.
He thought of Jeanne.
Хозяйку звали Жанной.
Her name was Jeanne.
Жанна не попросила денег.
Jeanne had not asked for payment.
— Мадемуазель Жанна… — Да, месье…
“Mademoiselle Jeanne.” “Yes, sir.”
ЖАННА И ПЬЕР ЦЕЛУЮТСЯ СНОВА!
JEANNE AND PIERRE KISS AGAIN!
А у Жанны есть хорошее приданое.
As for Jeanne, she will have sufficient dowry.
А ты, Жанна, должна сделать реверанс.
And you, Jeanne, make your curtsy.
– Жанна, сними его! – крикнула хозяйка.
“Take that down, Jeanne,” she called.
Обе простились с Жанной и тронулись в путь.
They took their leave of Jeanne and rode off.