Traduction de "что мы способны" à anglaise

Что мы способны

• what are we capable of
• that we can

Exemples de traduction

that we can

Кто покажет, на что мы способны?
Who's here to prove that we can?

Разве это лучшее, на что мы способны?
Is this the best that we can be?

Даррен, я уверен в том, что мы способны договориться.
Darren, I'm sure that we can--

Я уверена, что мы способны с этим разобраться.
I am confident that we can figure it out.

Мы покажем комиссии, что мы способны сделать что-то дельное.
But we are going to show the board that we can get something right.

Как это возможно, что мы способны сказать так много без...
.. How can it be that we can say so much without...

Ну, парням следует знать, что мы способны на гораздо большее, чем отвечать на звонки и хорошо варить кофе.
Well, the boys need to know that we can do a lot more than answer phones and make a good cup of coffee.

ћысль о том, что весь этот беспор€док, этот хаос, поддерживаетс€, более того - предопредел€етс€ законами математики и что мы способны вычислить, какими могут быть эти законы, противоречит самым глубинным нашим убеждени€м.
The idea that all this mayhem, all this chaos, is underpinned, indeed determined, by mathematical rules, and that we can work out what those rules might be, runs counter to our most dearly held intuitions.