Traduction de "увеличить масштаб" à anglaise

Увеличить масштаб

• zoom in

Exemples de traduction

zoom in

Хорошо, увеличь масштаб на этом.
All right, zoom in on that.

Он увеличил масштаб, но текст совершенно расплылся.
He zoomed in, but the text dissolved in a blur.

Хотя вот этот диск… можно увеличить масштаб? Им было до крайности необходимо, чтобы Свен поверил.
This disc, though zoom in, please?” They needed Sven to believe.

Борн еще больше увеличил масштаб, но это уже был предел разрешения, и изображение стало расплывчатым.
He zoomed in again, but here the resolution failed him and the image began to blur.

Увеличив масштаб изображения, он увидел на наружном крае радужной оболочки крошечный полумесяц света.
Zooming in closer, he saw a minute crescent of light at the outer edge of the iris.

Увеличив масштаб изображения, Батория внимательно рассматривала карту, ее взгляд привлекла длинная прямая линия деревьев с более светлой листвой.
She zoomed in tighter on the map, her eye caught by a long straight line of lighter green.