Traduction de "ставка суточных" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
52. Ставки суточных пересматриваются через регулярные периоды времени, и ежемесячно публикуется приложение.
The per diem rates are revised at regular intervals and a supplement is published monthly.
Для изучения вопроса о дополнительных надбавках к стандартной ставке суточных, выплачиваемых старшим должностным лицам, важно собрать имеющую к этому отношение подробную статистическую информацию.
In order to study the issue of supplements to the standard per diem rates paid to senior officials, it would be essential to collect detailed statistics relating thereto.
51. Ставки суточных основаны на величине расходов, о которых сообщают работающие за границей сотрудники, и включают в себя стоимость гостиничных номеров и стоимость питания в заведениях, "относящихся к числу умеренно дорогих и подходящих" гостиниц и ресторанов, услугами которых "наиболее часто пользуются" типичные командированные лица из числа сотрудников федерального правительства.
The per diem rates are based on costs reported by foreign posts and include prices for hotel rooms and meals at facilities "representative of moderately priced and suitable" hotels and restaurants "most frequently used" by typical federal government travellers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test