Traduction de "основное внимание уделяется" à anglaise

Основное внимание уделяется

• focuses on

Exemples de traduction

focuses on

В контексте этих мероприятий основное внимание уделяется:
The activities focused on the following:

В настоящем докладе основное внимание уделяется последним.
This report focuses on the latter.

В Программе основное внимание уделяется следующим областям:
The Programme focuses on the following areas:

В ней основное внимание уделяется поощрению трудовой иммиграции.
The Programme focuses on promoting work-related immigration.

В разделе V основное внимание уделяется мобилизации ресурсов.
Section V focuses on the mobilization of resources.

В настоящем докладе основное внимание уделяется обсуждению на межправительственном уровне.
This report focuses on the intergovernmental debate.

В ходе встречи основное внимание уделялось улучшению тактической координации.
It focused on improving tactical coordination.

В этом докладе основное внимание уделяется нормам и условиям проезда.
This report focuses on travel entitlements and conditions of travel.

В настоящей главе основное внимание уделяется их снижению с течением времени.
This Chapter focuses on the decline over time.

Группа, которую я возглавляю, основное внимание уделяет метамфетамину, который, к сожалению, очень быстро распространяется.
Now, the group that I supervise focuses on methamphetamine which is a growing problem in the country, unfortunately.