Traduction de "низкие показатели" à anglaise

Низкие показатели

• low rates

Exemples de traduction

low rates

Такой низкий показатель вызывает беспокойство.
This low rate is a matter of concern.

f) низкими показателями использования контрацептивов; и
(f) The low rate of contraceptives use; and

1036. Комитет озабочен низкими показателями грудного вскармливания.
1036. The Committee is concerned at the low rates of breastfeeding.

251. Комитет озабочен низкими показателями грудного вскармливания.
251. The Committee is concerned at the low rates of breastfeeding.

Такой низкий показатель был достигнут благодаря интенсивной подготовке работников.
This low rate had been achieved through intensive training.

Возможно, это является причиной низкого показателя внедрения МСУГС в мире.
This could be the reason for the low rate of adoption of IPSASs worldwide.

367. Еще одна проблема вызвана низким показателем завершения школьного образования.
367. Another problem is the low rate of completion of the school cycle.

Традиционно сотрудники ЮНКТАД показывают низкие показатели мобильности.
Historically, UNCTAD staff has shown low rates of mobility among its staff.

КПР также озабочен весьма низким показателем числа лиц, продолжающих школьное образование.
CRC was also concerned at the very low rate of school retention.