Traduction de "каждый из пунктов" à anglaise

Каждый из пунктов

• each of the items

Exemples de traduction

each of the items

Сейчас проводится запись желающих выступить по каждому из пунктов, перечисленных в этом документе.
The list of speakers for each of the items listed in that document is now open.

63. Общие прения проводятся по каждому отдельному пункту повестки дня.
63. A general discussion is held on each individual agenda item.

Что касается трактовки каждого из пунктов, то мы повторяем свой призыв к гибкости.
With regard to the treatment given to each of the items, we repeat our appeal for flexibility.

Моя делегация будет в полной мере сотрудничать в рассмотрении каждого из пунктов нашей повестки дня.
My delegation will cooperate fully in studying each of the items that we have on our agenda.

В дополнение к информации, содержащейся в докладе, секретариат представил информацию и комментарии по каждому основному пункту повестки дня.
The secretariat supplemented the information in the report with a presentation and commentary on each substantive agenda items.

1. В настоящем документе приводится информация о ходе работы по каждому из пунктов программы работы Постоянного комитета.
This document reports on the progress made under each of the items of the work programme of the Standing Committee.

Председатели на 2008 год во взаимодействии с каждым из координаторов будут дорабатывать доклады о прогрессе, достигнутом по каждому из пунктов.
The Presidents for 2008, in conjunction with each of the coordinators, will finalize the reports on the progress achieved on each of the items.

По каждому из пунктов, перечисленных в документе А/INF/49/5/Аdd.1, открыт список для записи ораторов.
The list of speakers for each of the items listed in document A/INF/49/5/Add.1 is now open.