Traduction de "выполнение плана" à anglaise

Выполнение плана

• implementation of a plan
• plan implementation

Exemples de traduction

implementation of a plan

ОРГАНЫ, УЧАСТВУЮЩИЕ В ВЫПОЛНЕНИИ ПЛАНА РАБОТЫ
BODIES TO IMPLEMENT THE WORK PLAN

[f) график выполнения плана применения.]
[(f) A schedule for implementation of the plan.]

Выполнение планов проведения оценок не гарантируется
The implementation of evaluation plans is not assured

plan implementation

d) отсутствие контроля за выполнением плана закупок.
(d) Lack of monitoring of acquisition plan implementation.

Они должны оценивать и регулярно контролировать выполнение плана на всех уровнях руководства.
They should assess and regularly follow up on the plan's implementation at all levels of governance.

Число мобилизованных доноров или источников финансирования или процентная доля выполнения плана деятельности:
Number of donors or funding sources mobilized or percentage of the business plan implemented:

В целях контроля за выполнением плана подготовки персонала проводятся периодические обзоры расходования средств.
Periodic expenditure reviews are conducted to monitor the training plan implementation.

общей координацией выполнения плана работы и непосредственным участием в реализации ОПТООЗ, включая:
Overall co-ordination of the work plan implementation and direct participation in the delivery of THE PEP, involving

b) разработка оперативных документов и внесение предложений о мерах по совершенствованию выполнения Плана действий;
(b) Designing the operational documents and proposing measures for the improvement of the Action Plan implementation;

108. Многие делегации высоко оценили поучительное заявление Директора-исполнителя и обновленную информацию о выполнении плана оперативной деятельности.
Numerous delegations commended the Executive Director's insightful statement and the update on the business plan implementation.