Traduction de "все еще нес" à anglaise

Все еще нес

• still carried
• still bore

Exemples de traduction

still carried

Сам Дмитрийi утверждал, что он все еще нес часть, которая предотвратила его от когда-либо действительно любви любого.
Dimitri himself claimed he still carried the piece that prevented him from ever truly loving anyone.

Он все еще нес лук, колчан со стрелами висел у него за спиной, хотя теперь он знал, что носит их с собой по привычке;
He still carried the bow and the quiver of arrows was slung across his shoulder, although now he knew he carried them from habit;

still bore

К сожалению, Менандр был также молод и все еще нес в себе отпечаток консервативного деревенского воспитания.
Alas, Menander was also young, and he still bore the imprint of his conservative village upbringing.