Traduction de "большой дом" à anglaise

Большой дом

nom

• mansion

Exemples de traduction

mansion nom

Купить ей большой дом, особняк.
You're getting her a big house, a big mansion.

Город, большой дом, экипажи... гости, музыка...
The city, a big mansion, carriages... guests, music...

Как большой дом музыка была для меня.
Just like a mansion to me, music.

— Я тоже. Мишель, продолжая держать мобильный у уха, бегом возвратилась в большой дом.
“Me too.” Michelle put the cell phone to her ear as she raced back to the Battle mansion.

Это был большой дом в колониальном стиле, с широкой мраморной лестницей, которая вела к массивным резным дверям.
It was a large white colonial mansion with wide marble steps leading up to thick double doors carved in relief.

— Богатые люди в Райтсберге строят загородные дома только с выходом к озеру. Это аксиома. Впрочем, большой дом и впрямь находится довольно далеко от этого места, и его отсюда не видно.
“You don’t put up a mansion in Wrightsburg without lakefront access. They have the whole point plus about twenty more acres. Their dock is a ways from the main house. In fact, you can’t even see the mansion from the lake.

Купит большой дом, Целый особняк, окруженный акрами лужаек, а от самых железных ворот к особняку дугой будет проходить подъездная дорога, засыпанная гравием.
Buy a big house, a mansion, one with acres of lawn and a curving gravel driveway behind high iron gates.