Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
C’était la chambre la plus simple, la plus rustique de la maison.
Era la habitación más sencilla, la más rústica de la casa.
Quelques bergers offrirent des présents plus rustiques ;
Algunos pastores ofrecieron presentes más humildes, más rústicos;
Les installations modernes du safari déçurent Kate, qui s’attendait à quelque chose de plus rustique.
Las modernas instalaciones del safari defraudaron a Kate, que esperaba algo más rústico.
Il reprit le service qu’il connaissait depuis Moorhof, mais avec des moyens plus rustiques, et surtout en lui conférant un sens plus profond.
Reanudó el servicio que había prestado en Moorhof pero con medios más rústicos y, sobre todo, dándole un sentido más profundo.
Ils pouvaient voir une douzaine de foyers sur lesquels étaient préparés les mets les plus rustiques, grâce aux ustensiles rangés tout autour.
Podían ver una docena de hornos donde, utilizando el equipo dispuesto a su alrededor, se cocinaban los platos más rústicos.
Comment y aurait-on pu vivre, puisqu’il ne produisait d’autre plante qu’une sorte de raquette épineuse, dont les plus rustiques ruminants ne se fussent pas contentés ?
¿Cómo vivir allí donde no se produce más planta que una especie de higuera de Indias espinosa, con la que no se hubieran satisfecho ni los más rústicos rumiantes?
Elle s’arrêta en haut de la rampe et prit un moment pour laisser errer son regard sur les immeubles de Capital City puis sur le paysage plus rustique qui s’étalait tout autour.
Se detuvo un momento en la parte superior de la rampa, para pasear la mirada por los edificios de la Ciudad Capital antes de voltear hacia el más rústico paisaje de Lothal que la rodeaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test