Exemples de traduction
La décoration était moderne et un peu prétentieuse.
La decoración era moderna y un poco pretenciosa.
Un peu prétentieux, à mon avis.
Un poco pretencioso, si quieres saber mi opinión.
– D’accord, c’est vrai que ça sonne un peu prétentieux !
–Bueno, eso sí suena un poco pretencioso.
— J’allais vous répondre « je n’aime rien » mais j’ai trouvé que c’était un peu prétentieux.
—Iba a responderle «nada me gusta» pero me ha parecido un poco pretencioso.