Traduction de "ils ont dardé" à espagnol
Exemples de traduction
Les six mites jaillirent de leur prison et se ruèrent vers le rez-de-chaussée en pointant des dards impatients.
Los seis parásitos salieron de su prisión y se lanzaron en picado escaleras abajo con sus anhelantes y sobresalientes aguijones en posición de ataque.
Corbeau et Silence ont dardé sur moi leur fameux regard assassin, comme si peut-être j’avais tout manigancé pour rester seul avec elle.
Cuervo y Silencioso me lanzaron su famosa mirada asesina, como si de alguna forma yo hubiera arreglado todo aquello para poder quedarme a solas con ella.
L’elfe parut flotter au centre du corridor, les pointes acérées repoussées par ses sorts de protection à moins d’un pouce de sa peau. Puis une décharge d’énergie crépita le long de chaque pique. Leurs dards s’illuminèrent, et, avec un crissement horrible, ils pénétrèrent dans sa chair.
El elfo se elevó en el aire y quedó flotando a pocos centímetros de distancia de esas puntas afiladas, que amenazaban con traspasarle sin conseguirlo debido a sus escudos mágicos. Pero entonces las estacas se encendieron con unas potentes descargas eléctricas y sus afiladas puntas lanzaron unos luminosos rayos contra él. Y con la misma rapidez con que se habían encendido, se apagaron. Wyrden gritó, sufriendo convulsiones en todo el cuerpo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test