Exemples de traduction
Elle avait le souffle laiteux.
La respiración de ella era lechosa.
Ses yeux sont laiteux.
Tiene los ojos lechosos.
Tu as remarqué ses yeux laiteux ?
¿Te has fijado que tiene los ojos lechosos?
Vénus, d’un jade laiteux ;
Venus era de un jade lechoso;
le ciel était laiteux, pâle.
el cielo estaba lechoso, pálido.
Sa peau était d’un blanc laiteux.
Y tenía una piel de un blanco lechoso.
Et le bleu laiteux de son teint.
Y el tono lechoso azulado de su piel.
Et c’est grisâtre, un gris laiteux.
Y lo que sea, es de color gris. Un color gris lechoso.
Un fluide laiteux s’en échappa.
Un fluido lechoso salió a chorros de las heridas.
Il avait comme une couleur de quartz laiteux. — Qu’est-ce que c’est ?
Era de un color cuarzo claro y lechoso. —¿Qué es esto?