Traduction de "était chanter" à espagnol

Était chanter

• estaba cantando
• cantaba

Exemples de traduction

estaba cantando

Il chante pour moi, il chante pour nous.
Está cantando para mí, está cantando para nosotros.

« Qu’est-ce que tu chantes ? »
—¿Qué estás cantando?

Pourquoi tu ne chantes pas ?
¿Por qué no estás cantando?

– Mais tu étais en train de chanter.
—Pero estabas cantando.

Chante encore, murmura-t-il, je t’en prie, chante encore.
Sigue cantando, murmuró, por favor, sigue cantando.

— Qui est-ce qui chante ?
—¿Quién está cantando?

cantaba

Il était libre de chanter.
Cantaba libremente.

Le conducteur se mit à chanter.
El revisor cantaba.

Quand la chanteuse en arriva à :
Cuando la que cantaba llegó a lo de

Elle est venue à moi quand j’ai chanté.
Se acercó a mí cuando cantaba.

C’est elle qui a chanté. C’était beau, n’est-ce pas ?
Una de ellas era la que cantaba, ¡a que ha sido muy bonito!

Peut-être n’était-ce pas lui qui avait chanté.
Quizá no era él quien cantaba.

Tu te souviens de la chanteuse ?
¿Recuerdas quién la cantaba?

Elle avait pas chanté à cause de moi ou d’Holland Winchester.
Ella no cantaba por mí ni por Holland.

Ça faisait chanter son âme ;
Le cantaba a su alma;