Traduction de "estaba cantando" à française

Estaba cantando

• je chantais

Exemples de traduction

je chantais

¿Qué estaba yo cantando?
Qu’est-ce que je chantais ?

Y cantando. Cantabas mientras dormías.
Et tu chantais en même temps.

Yo ni siquiera me había dado cuenta de que estaba cantando.
Je ne me rendais même pas compte de ce que je chantais.

—¿Qué estabas cantando hace un momento?
— Tu chantais quoi, tout à l’heure ?

Estabas cantando, luego bebías sangre.
Tu chantais, c’est donc que tu as bu du sang.

—¿Esa historia de la música, eso del tango; tú sabías lo que estabas cantando?
Cette fameuse chanson, le tango, tu savais ce que tu chantais ?

Era la hora de comer, llevaba cantando desde la hora tercera.
Il était l’heure de dîner. Je chantais depuis la Troisième Heure.

Colgada allí, cantando, durmiendo, contemplando el mar.
Je chantais, je dormais, je contemplais la mer, suspendue là-haut…