Traduction de "total des paiements" à anglaise
Total des paiements
Exemples de traduction
De 1998 à 2000, le total des paiements effectués par la Section des finances est passé de 5,3 millions à 15,1 millions de dollars.
Between 1998 and 2000, the total payments processed by the Finance Section increased from $5.3 million to $15.1 million.
Pour cette raison, le montant total des paiements obtenu de cette source est en général supérieur à celui fourni par la comptabilité périodique.
As a result, total payments from this source are usually higher than in the data from periodic reporting.
En 2002, les agriculteurs irlandais ont reçu 439 millions d'euros (soit 27 % du montant total des paiements effectués en faveur de l'agriculture) en vue de la mise en œuvre de mesures agroenvironnementales.
In 2002, Irish farmers received Euro 439 million (27% of total payments to agriculture) for agri-environmental measures.
La vérification effectuée a montré qu'au 19 juillet 2006, la Commission n'avait pas reçu de certificat dans 23 % des cas, mais que ceux-ci ne représentaient que 5 % du montant total des paiements.
The review of the certificates revealed that as at 19 July 2006, 23 per cent of certificates were not received but represented only 5 per cent of the total payments.
Montant total des paiements pour lesquels des certificats étaient attendus
Total payments for which audit certificates should be submitted
Au 19 juillet 2006, le certificat n'avait pas été reçu dans 23 % des cas mais ceux-ci ne représentaient que 5 % du montant total des paiements.
As at 19 July 2006, 23 per cent of certificates had not been received but represented only 5 per cent of the total payments. Premises
La troisième consiste à utiliser l'offre du pays hôte de garantir des emprunts souscrits auprès du secteur privé, ce qui, en particulier pendant les travaux de construction, pourrait réduire les charges à payer au titre des intérêts, partant le montant total des paiements.
The third was to use the host-country offer as a guarantee against private-sector borrowing, which could provide borrowing options, particularly during the construction period, that would lower the interest rate and thus the total payment.
393. Les cotisations d'assurance sociale obligatoires au titre de la maladie, de la maternité et de la vieillesse représentent 17,5% du montant brut des salaires pour la part patronale et 9,5% du montant total des paiements pour la part ouvrière.
393. Compulsory contributions of social insurance that are disbursed to the funds of health security, pregnancy and pension amount to 17,5% of the gross amounts of payrolls for employers and 9,5% of the total payment of the employed person, employees.
Montant total des paiements dus un an après l'expédition
Total payments due one year after shipment
En conséquence, le montant total des paiements atteindrait 191 millions de dollars à l'expiration du bail modifié.
Hence, total payments would amount to $191 million by the end of the amended lease term.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test