Traduction de "nouveaux hommes" à anglaise

Nouveaux hommes

• new men

Exemples de traduction

new men

J'ai trouvé deux nouveaux hommes à l'amour.
I found two new men to love

Ça, c'est fait, maintenant, vous êtes prêts à devenir - de nouveaux hommes.
Now, that that's out of the way, you're all ready to become new men.

Mais, de plus... Merrin disait que de nouveaux hommes élimineraient le démon.
But more than that remember how Merrin prophesied that new men would arise to purge evil?

Que penses-tu de mes nouveaux hommes ?
What make you of the new men?

Vous avez vu mes nouveaux hommes, modelés d'après la Garde Prétorienne des Empereurs Romains;
You have seen my new men, modeled after the Praetorian Guard of the Roman Emperors;

Je suis toujours à l'affût de nouveaux hommes.
I'm always on the lookout for new men.

Voici les nouveaux hommes qui vont rejoindre vos rangs.
These are the new men who will bolster your ranks.

En fait, on se développe. On recrute de nouveaux hommes.
The fact is, we're expanding-- We're recruiting new men.

J'espérais bien te voir ici, venir acheter de nouveaux hommes que Spartacus abattrait !
I had hoped to see you here, Buying new men for spartacus to slaughter!