Traduction de "capacité de démontrer" à anglaise

Capacité de démontrer

• ability to demonstrate

Exemples de traduction

ability to demonstrate

La gestion des risques et des connaissances et la capacité de démontrer la valeur des services fournis par rapport aux ressources utilisées sont des éléments essentiels du processus de gestion du changement.
Knowledge management, risk management and the ability to demonstrate value for money were crucial to the change management process.

Il s'agit de renforcer les capacités des institutions locales d'appui au commerce pour leur permettre d'améliorer leur fonctionnement et de mieux mesurer leur performance, ainsi que leur capacité de démontrer à leurs clients, à leurs partenaires et aux pouvoirs publics qu'elles sont efficaces et capables d'obtenir des résultats.
The overall intent is to strengthen the capacities of local trade support institutions to improve their business practices and performance measurement in an efficient and effective manner, as well as their ability to demonstrate results and impact to their clients, stakeholders and Governments.

b) Elaborer des politiques et des procédures pour gérer le suivi éloigné dans les régions présentant des difficultés au niveau de la sécurité afin d'assurer une cohérence et la capacité de démontrer des résultats ;
(b) develop policies and procedures to handle remote monitoring in areas of poor security to ensure consistency and the ability to demonstrate results;

À l'alinéa b) du paragraphe 13.21, le Secrétaire général indique que le poste a pour objet de renforcer les capacités des institutions locales d'appui au commerce pour leur permettre d'améliorer leur fonctionnement et de mieux mesurer leur performance, ainsi que leur capacité de démontrer à leurs clients, à leurs partenaires et aux pouvoirs publics qu'elles sont efficaces et capables d'obtenir des résultats.
12. In paragraph 13.21 (b), the Secretary-General indicates that the overall intent of the post is to strengthen the capacities of local trade support institutions to improve their business practices and performance measurement in an efficient and effective manner, as well as their ability to demonstrate results and impact to their clients, stakeholders and Governments.