Traduction de "à base scientifique" à anglaise

À base scientifique

• scientifically based
• scientific basis

Exemples de traduction

scientifically based

Renforcement de la base scientifique du Programme des
Strengthening the scientific base of

Renforcement de la base scientifique du PNUE;
Strengthening the scientific base of UNEP;

Consolider la base scientifique du PNUE;
(d) Strengthening the scientific base of UNEP;

intergouvernementale sur le renforcement de la base scientifique
consultation on strengthening the scientific base of the

scientific basis

A. Renforcer la base scientifique d'un
A. Strengthening the scientific basis for sustainable

∙ Constituer une base scientifique pour la compréhension et l'étude des conséquences des problèmes de santé
To provide a scientific basis to understand and study the consequences of health conditions

Consciente de la nécessité de renforcer la base scientifique sur laquelle repose la Convention,
Recognizing the need to strengthen the scientific basis underpinning the Convention,

a) Renforcer la base scientifique d'une gestion durable;
(a) Strengthening the scientific basis for sustainable management;

La supériorité raciale n'a aucune base scientifique.
Racial superiority has no scientific basis.

A. Renforcer la base scientifique d'un développement durable
A. Strengthening the scientific basis for sustainable development

d) Adopter une base scientifique pour la gestion des eaux de l'aquifère;
(d) Adoption of a scientific basis for water management of the aquifer;

C. Les résultats récents consolident et affinent les bases scientifiques des protocoles
Recent results strengthen and refine the scientific basis for the protocols

amélioration de la base scientifique nécessaire à la prise
the scientific basis for decision-making