Traduction de "vietettiin" à anglaise

Vietettiin

verbe

• spend
• celebrate
• lead
• keep
• pass
• slope
• pitch
• dip
• fall
• recede
• decline
• incline
• descend
• fall away
• sweep

Exemples de traduction

celebrate verbe

Juhlapäivää vietettiin ympäri maailman.
Celebrations took place all over the world.

Samalla vietettiin kirkon 700-vuotisjuhla.
700th anniversary of the city celebrated.

Viimeistä Heldengedenktagia vietettiin keväällä 1945.
The last Heldengedenktag was celebrated in 1945.

Kiitospäivää vietettiin hyvän onnen kunnioitukseksi.
First, it is a celebration of thanksgiving for success.

Samalla vietettiin kirkon 100-vuotisjuhlaa.
The church also celebrated 100 Years of its Creation.

Onnettomuuden 50-vuotismuistopäivää vietettiin 24.10.2010.
The 150th Anniversary was celebrated on 2 October 2010.

Vuonna 2013 vietettiin rakennuksen 100-vuotisjuhlallisuuksia.
In 2012 the building's 100th anniversary was celebrated.

Seurasaaren ulkomuseon satavuotisjuhlaa vietettiin vuonna 2009.
The centenary of Sea Scouting was celebrated in 2009.

Tasavallan itsenäisyyspäivää vietettiin näyttävästi 16. helmikuuta.
The public celebration of independence in Santiago lasted until 16 February.

Seuran 40-vuotisjuhlavuotta vietettiin valtakunnallisen näyttelyn voimin.
The 40th anniversary celebrations consisted of a massive parade.

pass verbe

Niiden rinnalla vietettiin lukuisia maatalouden vuodenkiertoon liittyviä juhlia.
From there it passes by a pair of agriculture-related factories.

descend verbe

Ramadania vietettiin Arabian niemimaalla jo ennen islamin profeetta Muhammedia, ja myös muut islamin uskon pilarit olivat yleisinä tapoina monijumalaisten pakanoiden keskuudessa, lukuun ottamatta muslimien uskontunnustusta.
The descendants of Muhammad were known as ashraf and throughout Islamic history, the ashraf organized themselves into large groups, akin to corporations, throughout the various Muslim territories.