Traduction de "cuernos" à française

Cuernos

• cornes

Exemples de traduction

cornes

El siguiente cuerno que di fue mi tercer cuerno.
— La corne que j’ai donnée ensuite était ma troisième corne.

Te di el cuerno, hermano del cuerno del Destino.
Je t’ai donné cette corne, sœur de la Corne du Destin.

-dijo Pavlin, desconcertado.”¡Sí, tus cuernos, tus cuernos!"
s’exclama Pavline, décontenancé. — Oui, tes cornes, tes cornes !

—Yo tengo el cuerno auténtico —dijo, sacando el cuerno de unicornio.
— C’est moi qui ai la vraie corne, dit-elle en montrant la corne de licorne.

A Francesco no le importaban los cuernos físicos, los cuernos reales;
Francesco se fichait pas mal des cornes, des vraies cornes.

– ¿Qué sucede con el cuerno?
« Et qu’en est-il de sa corne ?

EL CUERNO DE UNA VACA (DEBE SER UN CUERNO MUY SONORO). LA COLA FRONTAL DE UNA
LA CORNE D’UNE VACHE ( SURTOUT, QU’ELLE CORNE BIEN !)

El que no tiene cuernos. —¿Yo?
Toi, celui qui n’a pas de cornes. — Moi ?

El cuerno lo es todo.
La corne est plus importante.