Traduction de "coleccionándolos" à française
Exemples de traduction
¿Cuánto tiempo llevaba coleccionándolos?
Depuis combien de temps en faisait-il la collection ?
–¿Como un barómetro entonces? –Sí, exactamente. Con eso empecé, con los barómetros. Coleccionándolos, quiero decir.
C’est avec ça que j’ai commencé, en fait. Les baromètres. Ma collection. Je veux dire. – Est-ce que ça aussi, c’est un baromètre ?
Mi abuelo había pasado la mitad de su vida coleccionándolos, había asistido a ferias de armas fuera del estado, participado en largas cacerías y también había arrastrado a su renuente familia a polígonos de tiro durante soleados domingos para que todos aprendieran a disparar.
Grandpa avait consacré la moitié de sa vie à collectionner ces armes, achetées dans des expositions aux quatre coins du pays. En semaine, il partait pour d’interminables parties de chasse et, le dimanche, il traînait ses enfants dans des concours de tir pour leur apprendre le maniement des armes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test