Traduction de "diente de serpiente" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La etiqueta decía que estaban fabricados con polvo de dientes de serpientes venenosas y se garantizaba que formaban ronchas en la piel del tamaño de una nuez.
D’après l’étiquette, c’est fait avec des dents de serpent venimeux réduites en poudre et garanti provoquer sur la peau des cloques grosses comme des noix.
Desde el sofá, Elaine habló con claridad: —Si tratas de citar palabras de «El Rey Lear», lo correcto es: «¡Cuánto más agudo que diente de serpiente es tener una hija desagradecida!» Aunque no resulta muy apropiado, ya que Tom no es hijo tuyo.
— Si tu veux citer Le Roi Lear, dit Elaine, qui s’était assise sur le chesterfield, tâche au moins de le faire correctement. La citation exacte est : « L’ingratitude de l’enfant est morsure plus cuisante que celle des dents du serpent. » Mais elle porte à faux puisque Tom n’est pas notre enfant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test