Traduction de "viene solo" à anglaise

Viene solo

• it comes only
• comes alone

Exemples de traduction

comes alone

Ya tu... Vienes solo?
And you...did you come alone?

- ¿Ella viene solo ? !
- Did she come alone?

- ¿Y si viene solo?
- And what if he comes alone?

Su jefe viene solo.
Your boss comes alone.

¡Normalmente vienes solo!
You usually come alone!

El comandante viene solo.
Commander is coming alone.

Miren, viene solo.
Look, he comes alone.

- Veo que vienes solo.
I see are They come alone.

A veces viene solo, otras veces con un par de amigos…
Sometimes he comes alone, sometimes with a couple of pals….

Si viene solo, puede venir armado.
If he comes alone, he may come armed.

Un hombre no viene solo de Thenar para atacar Onthar.
A man does not come alone from Thenar to raid in Onthar.

–Lord Derfel viene solo -dijo- o no viene.
‘Lord Derfel comes alone,’ she said, ‘or he does not come at all.’

– ¿Y qué hay de notable en un visitante que viene solo? ¿Dónde está ahora?
And what is so remarkable about a visitor coming alone? Where is he now?

En todo caso, Mouse Junior viene en el hummer y viene solo.
Anyway, Mouse Junior comes in his Hummer and he comes alone.

De una cosa me alegro: de que viene solo, porque así lo veremos menos.
I am glad of one thing, that he comes alone; because we shall see the less of him.

¿Qué demonios espera encontrar? —No es una redada –respondió Blueskin—; viene solo.
What in the bloody hell is he hoping to find?” “’Tis no raid,” Blueskin replied. “’E’s come alone.”