Traduction de "valor fuera" à anglaise

Valor fuera

• value out
• out

Exemples de traduction

value out

Cuando mi organización forma una compañía para vender acciones al público, a menudo creamos el valor de la nada, incluso a pesar de que tratamos de basarla en una opinión precisa del justo valor de mercado.
When my organization forms a company to take public, we often create a value out of thin air, even though we try to base it on an accurate opinion of the fair market value.

out

El Fondo gana intereses de sus inversiones en valores.
The fund earns interest out of investment in securities.

Valor total de las perdidas económicas y de los cuantiosos
E. Approximate total financial losses arising out of the grave

Y también tenía el valor de hacerlo.
And he had the courage to carry it out.

¿Tendré el valor de averiguarlo?
Do I dare find out?

–No tuve el valor de averiguarlo.
“I haven’t had the balls to find out.”

Arruinado y sin ningún valor.
Worn-out and worthless.

Su valor para buscar la verdad.
Their courage to seek out truth.

¿Se ha quedado sin aliento… o sin valor?
Has he run out of breath—or courage?

El valor había abandonado a Emily.
The bravado all went out of poor Emily.