Traduction de "tomar riesgo" à anglaise
Exemples de traduction
Se trata de asistir a los países a alcanzar nuestro objetivo común de la salud y el desarrollo para todos, incluidos, en especial, los miembros más marginados y vulnerables de nuestras sociedades, que se ven empujados a tomar riesgos innecesarios con su salud y, a menudo, sus vidas.
It is to assist countries to meet our common goal of health and development for all, including, especially, the most marginalized and vulnerable members of our societies, those who are pushed into taking unnecessary risks with their health, and often, their lives.
Tuvimos que tomar riesgos graves porque el terror todavía continúa.
We have had to take serious risks because terror still continues.
—Se me conoce por tomar riesgos —replicó él con calma—.
“I am known to take many risks,” he said calmly.
Se había producido una gran controversia acerca de si sería mejor confiar el destino del planeta a una máquina obtusa o bien a un cerebro robótico que se negaría a tomar riesgos necesarios.
There had been a tremendous controversy over whether to trust the fate of the planet to a mindless machine, or to a robotic brain that would refuse to take necessary risks.
Necesitamos tomar riesgos!
We need to take risks.
Me encanta tomar riesgos.
I love taking risks.
Me dejaba probar mi fuerza, tomar riesgos.
He let me try my strength, take risks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test