Traduction de "ser reservado" à anglaise

Ser reservado

• be reserved
• be booked

Exemples de traduction

be reserved

hay que ser reservado, guardar cierta reserva.
have to be reserved keep a certain reserve.

Los tímidos tienden a ser reservados...
Shy people tend to be reserved ...

Mi forma de ser reservada es la lealtad a mi madre.
My way of being reserved ? loyalty to my hand and.

Esos sólo pueden ser reservados para brujas y competiciones sobre agua.
Parks can only be reserved for witch covens or slip-and-slide competitions.

Me refiero a que, parte de mí quiere ser reservado... enseñarle que soy un adulto y que he estado bien desde que se fue.
I mean, part of me wants to be reserved- show her that I'm an adult and I've been just fine since she left.

...para ser reservados al juicio...
...to be reserved unto judgment:

Creo que probablemente intentare ser reservado y no anunciar a todo el mundo que estamos en quiebra.
I guess I will probably try and be reserved And not announce to everyone that we're going bankrupt. [ indistinct conversations ] [ chuckles ]

Ah, pero tal honor debe ser reservado para el linaje.
Ah, but such honors must be reserved for the bloodline.

Pero puede ser reservada también.
But she can also be reserved.

Oh, he sido abierta y sincera cuando debía ser reservada.
Oh, I have been open and sincere where I ought to be reserved.

Debería ser reservado para los dioses.
They should be reserved to your gods.

Su estilo es ser reservada y concentrarse en la parte administrativa.
Her style is to be reserved and focus on the administrative side.

Otros escritores no citaban las Tres Leyes —tendían a ser reservadas para mí— pero las asumieron, y lo mismo hicieron los lectores.
Other writers did not quote the Three Laws-they tended to be reserved for me-but they assumed them, and so did the readers.

be booked

Esta habitación no puede ser reservada.
This room cannot be booked.

Va a ser reservado en muchas secciones.
He'll be booked under many sections.