Traduction de "ser programado para" à anglaise

Ser programado para

• be programmed to

Exemples de traduction

be programmed to

Bueno, ¿podría ser programada para apuntar a más de uno?
Well, could it be programmed to target more than one?

Significa que cada cámara en la ciudad podría potencialmente ser programada para monitorear mis actividades específicas.
It means that every camera in the city could potentially be programmed to monitor my specific activities.

¿No puede ser programada para hacer eso?
Can't she be programmed to do that?

Cada uno de los chips SpiNNaker de Steve puede ser programado para reproducir el comportamiento de 16.000 neuronas.
Each one of Steve's spinnaker chips can be programmed to replicate the behavior of 16,000 neurons.

Puede ser programado para crear casi cualquier habitat.
It can be programmed to create almost any habitat.

Walter, dijiste que esta toxina podía ser programada para apuntar a...
Hey, Walter, you said this toxin could be programmed to target

Una única máquina que puede ser programada para hacer virtualmente cualquier cosa.
A single machine that can be programmed to do virtually anything.

Lo que todos, es decir los cinco, creemos es que un día, probablemente con un microprocesador de treinta y dos piezas, se obtendrá un superprograma que podrá ser programado de modo que él mismo se perfeccione constantemente.
What we all believe, the five of us, is that one day, probably with a thirty-two-bit microprocessor, there will be a super program which will be able to be programmed to keep improving itself.

Podía ser programado para fabricar receptáculos para las sombras: cuerpos mecánicos vacíos y casi inmortales en los que podrían transmitir sus personalidades.
It could be programmed to build receptacles for the shadows: vacant, near-immortal machine bodies into which they could transmit their personalities.