Traduction de "que trotaba" à anglaise

Que trotaba

• that jogged
• trotting

Exemples de traduction

that jogged

Ahora trotaba, de nuevo al borde de la vegetación.
Jogged now, back to the edge of the bush.

Ahora trotaba con una energía decididamente aturdidora—.
Now she jogged with a positively giddy energy.

—preguntó Havers, mientras trotaba al lado de Lynley—.
Havers asked, jogging at Lynley’s side.

Joe Kincaid trotaba detrás de Clement tímidamente.
Joe Kincaid jogged along sheepishly behind him.

Campanilla trotaba sobre su hombro, no iba a ninguna parte, pero de todos modos disfrutaba.
Tink jogged on his shoulder, going nowhere, enjoying it nevertheless.

Emma trotaba a mi lado, su melena ondulada y empolvada flotando a su espalda.
Emma jogged alongside me, her wavy, powder-coated hair flowing behind her.

Leo trotaba detrás de ellos y soltaba juramentos cada vez que se le caían los pantalones.
He jogged after them, cursing every time his trousers fell down.

Prax trotaba detrás a no mucha distancia, con la cabeza gacha y zarandeando los brazos delgados.
Prax jogged along close behind, head down and thin arms pumping.

trotting

Yo trotaba a su lado.
I trotted beside him.

Grossman trotaba adelante.
Grossman trotted ahead.

Yo trotaba al lado de la silla.
I trotted alongside the chair.

Simonía trotaba por el palacio.
Simony trotted through the palace.

El zorro trotaba detrás de ellas.
The fox trotted after them.

Manuel trotaba detrás de ella.
Manuel trotted behind her.

Gavilán trotaba enfrente de él.
Gavilán was trotting in front of him.

El perro trotaba pegado a sus talones.
The dog trotted at heel.