Traduction de "que honramos" à anglaise

Que honramos

• what do we honor
• we honor

Exemples de traduction

we honor

Estoy encantado de honrar a la persona que honramos hoy.
Ladies and gentlemen, it does me great pleasure to honor The person that we honor today.

Cada vida que honramos en el memorial se perdió porque confiamos en un Terrestre.
Every life we honored at the memorial was lost because we trusted a Grounder.

Hoy es el día en que honramos a San Valentín, un hombre decapitado públicamente por desafiar a su gobierno, intercambiando dulces y chocolates para hacer que los objetos de nuestro afecto estén más gordos y menos atractivos.
Today is the day we honor Saint Valentine, a man publicly beheaded for defying his government, by exchanging candies and chocolates to nonsensically render the objects of our affection more fat and less attractive.

Mi locura es la única que honramos. ¿Recuerdan?
My crazy is supposed to be the only crazy we honor. Remember?

Así que honramos a dos cirujanos de vuelo el Teniente Rogers y el Teniente Lee cuya destreza ha hecho posible el trabajo eficaz de nuestros mejores pilotos y aviones.
And so we honor two flight surgeons Lieutenant Commander Rogers and Lieutenant Lee whose professional skill has made possible the effective work of our finest pilots and best planes.

Lo que pasa es que honramos la memoria de los que ya no están con nosotros... usando lo que hemos aprendido para salvar a otros.
What happens is we honor the memory of those who are no longer with us... by using what we have learned to save others.

Esos son los hombres a los que honramos esta noche con la esperanza que nosotros tambien podamos aprender de su ejemplo y vencimos nuestra propia mala suerte
Those are the men we honor tonight, in the hopes that we too can learn from their example, and overcome our own bad luck.

Hoy es el día en que honramos... a los veteranos norteamericanos de la guerra de Irak.
Uh, today is the day when we honor... Native American Iraqi War veterans.

Este es un gran día para el Imperio Klingon. Un día en que honramos a sus antepasados.
This is a great day for the Klingon Empire-- a day when we honor their ancestors.

Es el modo en que honramos a los Reyes Dragones.
It is how we honor the Dragonkings.