Traduction de "que honrado" à anglaise

Que honrado

• how honored
• that honored

Exemples de traduction

that honored

La conferencia comenzó con un mensaje por vídeo de Kofi Annan y se vio honrada por la visita de la Reina de los Países Bajos.
The conference opened with a video message from Kofi Annan, and was honored by a visit From the Queen of the Netherlands.

Los Acuerdos Migratorios del 9 de septiembre de 1994, que fueron complementados posteriormente con las medidas adoptadas como parte de su instrumentación, recogidas en la Declaración Conjunta de 2 de mayo de 1995, han sido cumplidos y honrados con todo rigor por las autoridades cubanas.
The migration accords of September 9, 1994, subsequently complemented by measures adopted as part of their implementation and embodied in the joint declaration of May 2, 1995, have been fully honored and complied with by the Cuban authorities.

Me habéis honrado, amigos, y habéis honrado a mi padre.
You have honored me, friends, and honored my father.

¡Encantado y honrado!
Delighted and honored!

Honrad a los Líderes.
Honor the Reigners.

—Lo sé, lo sé, todos son honrados. Bruto era un hombre honrado;
‘I know, I know, they’re all honorable men … Brutus was an honorable man;

En eso, soy honrada.
“That way, You’ll know I’m honorable.”

Pero era demasiado honrado.
But he was too honorable.

Que él era un profesional honrado.
That he was an honorable professional.

—Estoy honrado y agradecido.
“I’m honored and grateful.”

Era un hombre honrado.
He was an honorable man.