Traduction de "programa entero" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A través de Obama el establecimiento global está ahora poniendo su programa entero a toda marcha.
Through Obama the global establishment are now putting their entire program into high gear.
¿Hablabas de un movimiento específico, o... o del programa entero?
Were you talking about a specific move Or... or the entire program?
Mira, el programa entero está en peligro... tu trabajo, tu equipo, tu legado.
Look, the entire program is on the line here-- your job, your team, your legacy.
Mi programa entero resido incluso en la parte de más pequeña de mí.
My entire program resides in even the smallest part of me.
Allí encontrarás el quión comentado del programa entero.
There you'll find an annotated script of the entire program.
La televisión pública transmitía el programa entero, desde el principio hasta el fin.
Public television was doing the entire program from beginning to end.
Esos físicos respaldaban a Soames con su programa entero, por eso era deseable que fuese tratado con algún respeto.
Those physicists credited Soames with their entire program, and therefore it was desirable to treat him with some respect.
Cada año con mi hermana veíamos el programa entero hasta caernos de sueño, como casi todos los niños, y pasábamos semanas imaginando que perdíamos los brazos o las piernas.
Every year my sister and I, like nearly all children in Chile, would watch the entire program until we were falling-down tired, and then we would spend weeks imagining what it would be like to lose our arms or legs.
A John siempre le gustaba apagar a Johnny Carson antes de que terminase el programa. Se sentía mal siempre que veía el programa entero. Le gustaba controlar la televisión y no caer prisionero de ella, así que sentía siempre cierto resquemor si veía el programa de Johnny Carson entero.
John always liked to turn Johnny Carson off before the program was over. Whenever he watched the entire program he always felt a little bad. He liked to be in control of his television watching and not a prisoner of it, so he always felt a little bad if he watched the entire Johnny Carson show.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test